Smurfit WestRock即将上任的首席财务官(CFO)对收购方股价在交易条款公布后大幅下跌的影响不以为然。

　　在宣布与美国包装巨头WestRock拟议合并的详细条款后，爱尔兰股价下跌。

　　Smurfit Kappa的首席财务官肯·鲍尔斯(Ken Bowles)表示，股价下跌9%是一种“正常”反应，反映了许多因素，包括对冲基金头寸和一些股东因拟议中的美国重新上市而抛售股票。

　　“我认为我们会发现，随着时间的推移，它会稳定下来，并有所回升。目前还不清楚这是对该协议的一种反应——积极的还是消极的。我认为，这是一种基于市场的正常反应，在此类大规模收购和合并中通常会看到这种反应。”

　　鲍尔斯在电话中告诉《爱尔兰独立报》:“很明显，这其中存在一些变数。”

　　他表示，尽管在美国上市看起来像是对爱尔兰股市的又一次打击，但Smurfit Kappa现在是、将来也将继续是“一家值得骄傲的爱尔兰公司”。

　　合并后的公司名为Smurfit WestRock，将在爱尔兰注册并纳税，全球总部设在都柏林。

　　不过，它将在美国上市，成为退出都柏林泛欧交易所(Euronext Dublin)的众多知名交易所中最新的一家。都柏林泛欧交易所是前爱尔兰证券交易所(Irish stock Exchange)。

　　“(在美国上市)更多的是围绕着这样一家规模和规模的公司，在全球流动性最强、最具深度的资本市场上市，同样，在纸张和包装方面，我们的同行也在这里。”因此，对于Smurfit WestRock的资产来说，它比任何欧洲交易所都更符合逻辑。

　　“现实情况是，Smurfit Kappa是一家自豪的爱尔兰公司，我们仍然是一家自豪的爱尔兰公司，因此总部、全球总部和注册地都在爱尔兰，在这笔交易中非常重要。”

　　Smurfit Kappa的爱尔兰领导层将由第三代首席执行官托尼?斯穆菲特(Tony Smurfit)和鲍斯本人领导，他们将接管即将合并的集团，并由现任Smurfit Kappa董事长担任主席。

　　如果交易成功，合并后的业务将成为一个包装巨头，过去12个月的总收入为340亿美元(合317亿欧元)，而调整后的息税折旧及摊销前利润(ebitda)为55亿美元(合51.3亿欧元)。

　　Smurfit WestRock将寻求在纽约进行首次上市，并保留在伦敦进行二次上市。

　　昨天上午宣布合并后，Smurfit在英国的股价下跌了9%以上。

　　两家公司表示，合并后的公司将成为“按收入计算全球最大的上市包装合作伙伴”，全球员工约为10万人。

　　鲍尔斯表示，此次交易——Smurfit Kappa的股东将持有新公司50.4%的股份，WestRock的股东将持有49.6%的股份——反映了“汇率的自然机制”和两家公司的股份数量。

　　根据协议，WestRock股东将获得一股新的Smurfit WestRock股票，以及每股5美元的现金。鲍尔斯表示，这在一定程度上反映了Smurfit领导团队仍将留任。

　　“5美元是一笔小额的增量资本，实际上，在这笔交易中，它只是使相对倍数保持一致。我们在相同的倍数上合并，大约是7倍。

　　“就角色和职责而言，这显然是5美元的一部分，但我认为你也应该考虑行业专业知识和行业经验。

　　“我认为，公平地说，我们这边的管理团队可能比西岩那边的管理团队更有经验。”

　　鲍尔斯表示，现在判断合并完成后是否会出现裁员还为时过早。合并预计要到明年第二季度才能完成，届时将获得股东和监管机构的批准。

　　这些业务在很大程度上是互补的，而不是重叠的——西岩银行在美国市场的存在，是专注于欧洲的Smurfit Kappa所缺乏的。

　　尽管如此，两家公司仍预计在合并后的第一个全年结束时，“协同效应”将超过4亿美元，但这将需要约2.35亿美元的一次性现金成本。

　　随着网上购物的兴起，包装公司迎来了一次大流行，但随着通货膨胀和成本上升，这种溢价已经减少，Smurfit Kappa的半年业绩显示收入和利润都有所下降。

　　但鲍尔斯表示，随着通胀放缓和加息接近峰值，该行业可能会“度过周期中更艰难的阶段”。

　　“随着我们进入今年第四季度和明年，我认为需求状况会好得多。因此，我不担心两家公司单独或合并后明年的利润。”

　　在宣布与美国包装巨头WestRock拟议合并的详细条款后，爱尔兰股价下跌。

　　Smurfit Kappa的首席财务官肯·鲍尔斯(Ken Bowles)表示，股价下跌9%是一种“正常”反应，反映了许多因素，包括对冲基金头寸和一些股东因拟议中的美国重新上市而抛售股票。

　　“我认为我们会发现，随着时间的推移，它会稳定下来，并有所回升。目前还不清楚这是对该协议的一种反应——积极的还是消极的。我认为，这是一种基于市场的正常反应，在此类大规模收购和合并中通常会看到这种反应。”

　　鲍尔斯在电话中告诉《爱尔兰独立报》:“很明显，这其中存在一些变数。”

　　他表示，尽管在美国上市看起来像是对爱尔兰股市的又一次打击，但Smurfit Kappa现在是、将来也将继续是“一家值得骄傲的爱尔兰公司”。

　　合并后的公司名为Smurfit WestRock，将在爱尔兰注册并纳税，全球总部设在都柏林。

　　不过，它将在美国上市，成为退出都柏林泛欧交易所(Euronext Dublin)的众多知名交易所中最新的一家。都柏林泛欧交易所是前爱尔兰证券交易所(Irish stock Exchange)。

　　“(在美国上市)更多的是围绕着这样一家规模和规模的公司，在全球流动性最强、最具深度的资本市场上市，同样，在纸张和包装方面，我们的同行也在这里。”因此，对于Smurfit WestRock的资产来说，它比任何欧洲交易所都更符合逻辑。

　　“现实情况是，Smurfit Kappa是一家自豪的爱尔兰公司，我们仍然是一家自豪的爱尔兰公司，因此总部、全球总部和注册地都在爱尔兰，在这笔交易中非常重要。”

　　Smurfit Kappa的爱尔兰领导层将由第三代首席执行官托尼?斯穆菲特(Tony Smurfit)和鲍斯本人领导，他们将接管即将合并的集团，并由现任Smurfit Kappa董事长担任主席。

　　如果交易成功，合并后的业务将成为一个包装巨头，过去12个月的总收入为340亿美元(合317亿欧元)，而调整后的息税折旧及摊销前利润(ebitda)为55亿美元(合51.3亿欧元)。

　　Smurfit WestRock将寻求在纽约进行首次上市，并保留在伦敦进行二次上市。

　　昨天上午宣布合并后，Smurfit在英国的股价下跌了9%以上。

　　两家公司表示，合并后的公司将成为“按收入计算全球最大的上市包装合作伙伴”，全球员工约为10万人。

　　鲍尔斯表示，此次交易——Smurfit Kappa的股东将持有新公司50.4%的股份，WestRock的股东将持有49.6%的股份——反映了“汇率的自然机制”和两家公司的股份数量。

　　根据协议，WestRock股东将获得一股新的Smurfit WestRock股票，以及每股5美元的现金。鲍尔斯表示，这在一定程度上反映了Smurfit领导团队仍将留任。

　　“5美元是一笔小额的增量资本，实际上，在这笔交易中，它只是使相对倍数保持一致。我们在相同的倍数上合并，大约是7倍。

　　“就角色和职责而言，这显然是5美元的一部分，但我认为你也应该考虑行业专业知识和行业经验。

　　“我认为，公平地说，我们这边的管理团队可能比西岩那边的管理团队更有经验。”

　　鲍尔斯表示，现在判断合并完成后是否会出现裁员还为时过早。合并预计要到明年第二季度才能完成，届时将获得股东和监管机构的批准。

　　这些业务在很大程度上是互补的，而不是重叠的——西岩银行在美国市场的存在，是专注于欧洲的Smurfit Kappa所缺乏的。

　　尽管如此，两家公司仍预计在合并后的第一个全年结束时，“协同效应”将超过4亿美元，但这将需要约2.35亿美元的一次性现金成本。

　　随着网上购物的兴起，包装公司迎来了一次大流行，但随着通货膨胀和成本上升，这种溢价已经减少，Smurfit Kappa的半年业绩显示收入和利润都有所下降。

　　但鲍尔斯表示，随着通胀放缓和加息接近峰值，该行业可能会“度过周期中更艰难的阶段”。

　　“随着我们进入今年第四季度和明年，我认为需求状况会好得多。因此，我不担心两家公司单独或合并后明年的利润。”